Влад Андерсен (mustangostang) wrote,
Влад Андерсен
mustangostang

  • Music:

Literarischer Beobachter

В месте, где идет о речь о знаменитом обращении к себе в Cat. 8 ("Miser Catulle, desinas ineptire"), В. Кролль подсказывает, что обращение к себе (в форме, например, как у Гомера или Архилоха, обращения к своему θυμός) - вещь очень древняя, но только Еврипид (Med. 402 sq.) впервые заставляет своего героя - собственно, Медею - обращаться к себе по имени.

Интересно, сделал ли уже кто-то наблюдение, что творчество "божественного маркиза" - по сути, техническое развитие вольтеровских побасенок? Все знаменитые садовские "пыточки" уже есть в "Кандиде" - все эти плети, изнасилования, вспоротые животы, - а главное - дурашливая интонация, с которой все это рассказывается. Ну и оба - Вольтер и Сад - моралисты, оба - безбожники, только первый умнее, конечно, а второй наложил на эту канву свои собственные фантазии. Ну а так, идейно, в "Девственнице" и "Кандиде" ведь уже вся "Жюстина".
Tags: hellenika, le divin marquis, libelli, littérature
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments