Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

leben

Single-serving subway experiences

Как говорит Тема Лебедев, "пока, Nokia". В метро дама справа от меня тыкает стилусом в финский смартфон какой-то из последних моделей. Гляжу через плечо: дама бродит по каббалистическим пунктам меню: "Спасатель экрана", "Покажите характер", "Посвященный ключ", "LCD задный (sic) цвет", "Звоните доставке", "Звоните книге" (звоните-звоните), "Удалите бревно запросов". Вершина всего - диалоговое окошко с текстом "Спасите?" и двумя опциями ответа: "да", "икакой" (sic! sic!). Лицо дамы выражает тоску; новые технологии - это, ясное дело, не для хилого ума: вот заодно можно попрактироваться в обратном переводе на английский. Я думаю, что в х.ф., пардон, "Трансформеры" та ползуче-прыгучая штука, в которую превращается телефон "Nokia", должна изъясняться примерно вот на такой мове. Для аутентичности.

Другая дама с гордостью читает в метро любовный роман. Я опять гляжу через плечо и не могу оторваться: Кристофер обучает Онорию премудростям любви. За время перегона выясняется, что упорный Кристофер на протяжении трех страниц наставляет Онорию, как правильно "делать это руками". К концу третьей страницы способная Онория осваивает методу Кристофера, и только тут выясняется, что все дело происходило на необитаемом острове, и теперь с горизонта плывет корабль, грозящий, видимо, разрушить идиллию. Я думаю, что самим фактом существования этого блестящего текста хилый Джойс, у которого всего-то чайник закипает десять страниц, отыгран полностью. Карл Густыч® Юнг называл "Улисса" документом времени; я даже боюсь себе представить, что бы он сказал, узнав о приключениях Кристофера и Онории. Имя-то какое мерзкое.
  • Current Music
    Camille || Le Festin | OST Ratatouille
leben

...

Называется, а начинался день так славно.

Даже на странице мировых новостей CNN до сих пор:



Держитесь, ребята. Мы с вами. И даже среди тех, кто остался внизу, в метро, кто-нибудь выживет. Обязательно. Главное - верьте.
leben

[ ]

В свете последних украинских событий большая цветастая надпись в вагоне метро: "Оранжевая формула! Вещи только для настоящих женщин!" выглядит если не устрашающе, то по меньшей мере странновато. Так и ждешь где-нибудь внизу кривую надпись "Так!".
  • Current Music
    James Newton Howard || The Forbidden Line || OST The Village